sjck 发表于 2009-2-6 16:06   全显示 1楼
版主留言
欲渡红尘(2009-2-7 03:57): 译者是尽量保持作品的原汁原味，如果添加自己的东西进去那叫翻译改编了，希望理解。
这种没啥情节的短文主要是考描写支撑，翻译的文字稍嫌粗糙了些。
0
回复帖子 发新话题
联系我们 ｜ 电脑版
SiS001.com © 2004-2020